По России с собаками весом до 20кг можно ездить и в плацкарте и в купе (сама ездила без проблем), один раз даже умудрилась проехать в фирменном купе, но это косяк ржд был... а вот про ближнее зарубежье надо узнавать у ржд или найти правила ввоза той страны, куда едите, скорее всего надо будет выкупать все купе...а еще лучше я бы у ржд письменный ответ запросила... Правда официально они отвечают в течении 30 дней, я один раз жаловалась, не хотели пускать с 2 кошками и собакой в купе, прислали письмо с извинениями и разъяснениями, приятно
Я кстати посл время со своими если еду в поезде, стараюсь купить нижнее место в двухместном купе (это не СВ, а в обычном купе есть такие места)

Бигль относится к средним породам собак - до 20 кг. В плацкарте можно ехать. лучше иметь бокс или тентовую клетку. Он не всегда нужен, но на некоторых слишком дотошных проводников и пассажиров оказывает успокаивающее действие. В купе тоже посадят , если У0 - купе без услуг. Но пассажиры этого купе могут оказать "сопротивление", тут бокс и пригодится. Ласточка и Сапсан с собаками мелких и средних пород разрешают проезд. Я ездила, с боксом вообще без проблем. Когда приобретаете билет на Сапсан, обязательно надо сообщить , что едите с собакой. Не во всех вагонах Сапсана разрешен провоз собак - только там, где У0.
Провоз собак крупных пород по отдельным правилам.

Вот ссылка на сайт РЖД правила международных перевозок http://pass.rzd.ru/static/public/ru?STR … mp;id=2349
1. Провоз животных в Китай, Монголию, Северную Корею, Вьетнам

1.1. В вагонах прямого международного сообщения запрещается перевозка животных пассажирами при себе, кроме домашних животных (собак, кошек, птиц и др.).

1.2. Перевозка домашних животных допускается только в отдельных купе жесткого вагона (2-го класса), не более двух животных в одном купе. При этом пассажир (пассажиры) обязан (обязаны) оплатить стоимость билетов и плацкарт по числу мест в купе. Плата за перевозку каждой собаки или обезьяны, которую пассажир везет с собой в пассажирском вагоне, взыскивается в размере половины стоимости проезда (билета) в вагоне 2-го класса.

1.3. При отсутствии у железной дороги возможности предоставить отдельное купе для перевозки животных такая перевозка не допускается.

1.4. Пассажир сам должен заботиться о целости и сохранности ручной клади, а также о находящихся при нем комнатных животных (собаках, кошках, птицах и др.).

1.5. Пассажир несет полную ответственность за нарушение перевозимыми им при себе животными или птицами санитарно-гигиенических требований и обязан обеспечить соответствующую уборку вагона. Пассажир должен возместить все убытки, которые могут возникнуть из-за нарушения им положений о перевозке ручной клади, комнатных животных (собак, кошек, птиц и др.).

1.6. Перевозка комнатных животных (собак, кошек, птиц и др.) может быть осуществлена в багажном вагоне в клетках или в другой соответствующей таре, если это не запрещается ветеринарными правилами. Пассажир обязан кормить и поить животных.

2. Провоз животных в страны Европы

2.1. Мелкие, не представляющие опасности домашние животные, могут перевозиться в подходящих перевозочных средствах как ручная кладь, если ни один из участвующих в договоре на перевозку перевозчик не исключает в своих особых условиях перевозку животных.

2.2. Перевозочные средства должны быть устроены таким образом, чтобы была исключена возможность нанесения вреда пассажирам и материальным ценностям.

2.3. Собаки могут провозиться без перевозочных средств, если они на поводке и в наморднике.

2.4. Для собак, сопровождающих слепых, могут действовать особые условия.

2.5. Пассажир должен следить за провозимыми им животными.

2.6. Запрещается провозить опасных и больных домашних животных, в том числе собак.

2.7. Животные, за исключением собак-поводырей, не допускаются в вагон-ресторан, а также в вагоны, в которых еда подается пассажирам на их местах.

2.8. В ночных поездах действуют специальные правила для мелких домашних животных и собак.

2.9. Собаки допускаются в вагон поезда, если их держат на коленях или они находятся на полу в наморднике и на поводке и не угрожают окружающим. За собакой следит провозящий ее пассажир. Он несет ответственность за ущерб, нанесенной собакой.

2.10. Допускается провоз мелких домашних животных, если они находятся в клетках, ящиках, корзинах и в других подходящих перевозочных средствах, исключающих повреждение или загрязнение вагона и ручной клади. Перевозочные средства необходимо держать на коленях или размещать их как ручную кладь. Такие животные провозятся бесплатно.

2.11. В следующих странах запрещен ввоз/вывоз домашних животных:
Великобритания;
Норвегия

2.12. Собак можно провозить в спальных, кушетных вагонах и вагонах с местами для сидения в ночных поездах, если владелец и сопровождающие лица (если они есть) приобрели проездные билеты и плацкарты на все имеющиеся в наличии места купе. Кроме того, необходимо уплатить соответствующую провозную плату за провоз собаки.

2.13. На собак выдается проездной билет, стоимость которого равна половине обычной стоимости проезда во втором классе для взрослых за поездку в одном направлении или за поездку туда и обратно, независимо от того, в каком классе едет пассажир (1-ом или 2-ом). В поездах, для которых предусмотрены глобальные цены, могут действовать особые условия.

2.14. Железные дороги, не эксплуатирующие ночные поезда, могут в отдельных случаях налагать другие условия.
+ там есть еще Правила ввоза животных в Финляндию.

Скажут кассиру, что справку предъявят проводнику при посадке в вагон.