На сайте РКФ появился презентационный ролик выставки Мир 2016
http://rkf.org.ru/allnews/news/WINNER!!!.html
РКФ выиграла право проведения WORLD DOG SHOW 2016 в Москве
Сообщений 41 страница 58 из 58
Поделиться4106.07.2011 15:46:42
Поделиться4206.07.2011 18:04:40
Уважаемые заводчики России! С нашим шикарным и качественным молодняком у вас прекрасные шансы унести все призы в 2016 году!
Будем за вас болеть!
Пора вам уже заводить новую собу специально для ЧМ....
Поделиться4306.07.2011 18:07:32
Пора вам уже заводить новую собу специально для ЧМ....
Если специально для ЧМ, то рано. К ЧМ она почти ветераном будет....
Поделиться4406.07.2011 18:08:31
Она и так не поедет. Я имею Европу такую.... сильно цивильную из себя )))
Да ну и что...устроим монопородку из 300 сотен биглей российских , а может и больше..., думаю многие захотят поучавствовать...
Поделиться4506.07.2011 18:19:08
marriah21 написал(а):
Пора вам уже заводить новую собу специально для ЧМ....Если специально для ЧМ, то рано. К ЧМ она почти ветераном будет....
НЕ рано..пока думают ..выбирают ..тренируют..и время подойдет...
Не помню давненько как -то писал , что пора уже в Москве ЧМ проводить , а то далеко ездить и т.д.
Всерьез тогда никто не воспринел...одни скептические высказывания..., но сами все видите...
Поделиться4606.07.2011 19:14:45
давненько как -то писал , что пора уже в Москве ЧМ проводить , а то далеко ездить и т.д.
Так это Вашими молитвами.....!!! Вот спасибо!
Поделиться4706.07.2011 19:49:38
Так это Вашими молитвами.....!!! Вот спасибо!
Не молитвами, а распоряжениями!
Поделиться4806.07.2011 20:46:17
marriah21,
Теперь все понятно, ВЫ засланный шпион. И с русским языком у вас плохо, мысли не ясно выражаете, и эти ваши
Теперь вас раскусили, берегитесь.
НЕ рано..пока думают ..выбирают ..тренируют..и время подойдет...
Не помню давненько как -то писал , что пора уже в Москве ЧМ проводить , а то далеко ездить и т.д.Всерьез тогда никто не воспринел...одни скептические высказывания..., но сами все видите...
Поделиться4906.07.2011 21:41:22
омрачить некомпетентными экспертами
Да что уж про экспертов говорить-то:-))) Когда они даже в презентационном ролике наделали стилистических и грамматических (!) ошибок.
Долго наверное пришлось кумекать чтобы додуматься до " Russia's capitol
Поделиться5006.07.2011 22:41:22
На сайте РКФ появился презентационный ролик выставки Мир 2016
А-ля "лет ми спик фром май харт". Спасибо! РКФ повеселила!
Делать презентационный ролик с ТАКИМ переводом - это моветон! Кругом столько прекрасных и доступных переводчиков! Я просто в шоке!
Надеюсь, организация выставки не будет на таком же смешном уровне. Пока что просто позор и двойка "Эркиэфу", который находится в "капитолии" России.
Перевод закадрового текста и титров для 6 минутного ролика обошелся "Эркиэфу" бы ну максимум в 100-200 долларов. Кошмар!
Отредактировано Висалия (06.07.2011 23:00:41)
Поделиться5106.07.2011 23:22:37
Надеюсь, организация выставки не будет на таком же смешном уровне.
Я опять про тотализатор - может уже пора? Что там следующим пунктом в программе подготовки Таки опять поржать или все-таки не как всегда?
Поделиться5207.07.2011 13:09:50
Что там следующим пунктом в программе подготовки Таки опять поржать или все-таки не как всегда?
Ну пыль у нас в глаза пустить умеют и любят. Может быть, в плане организации все будет хорошо. То, что так опозорились с презентацией - это вполне стандартный случай. Почему-то многие у нас в стране считают, что прекрасно владеют языком и переводчики им не нужны. А если где что напутают - так ничего страшного, поймут и так.
Действительно, главная интрига - кто будет судить.
Как там по правилам проведения World Dog Show? Судей будет назначать РКФ? Какие-то специальные требования к судьям есть?
Поделиться5307.07.2011 13:11:10
marriah21,
Теперь все понятно, ВЫ засланный шпион. И с русским языком у вас плохо, мысли не ясно выражаете, и эти ваши
Теперь вас раскусили, берегитесь.
Так быстро... я думаю Вам еще годы понадобятся для "раскусывания"...
Не молитвами, а распоряжениями!
Не важно как , но я года 2 назад высказался на форуме , что пора приглашать ЧМ в Россию...видно кто-то и из РКФ читает форум...
Поделиться5407.07.2011 13:27:48
Место проведения - Крокус Экспо, 23, 24, 25, 26 июня 2016 года
А интересно, какие места проживания, кроме Аквариума, будут предложены организаторами участникам? Да и транспортные проблемы, парковки? У меня эта радость пока в голове не умещается.
Поделиться5507.07.2011 14:47:32
видно кто-то и из РКФ читает форум...
Копйте глубже выше - на небесах читают
Поделиться5607.07.2011 16:12:49
Копйте глубже выше - на небесах читают
+1
Поделиться5707.07.2011 16:30:39
Ну что дорогие братья-россияне, Чемпионат Мира в России - это круто! Отличная новость, от всей души поздравляю! Ну а на счет организации и экспертизы, вопрос конечно интересный, мы уже просто привыкли что все в наших странах делается через одно место, но будем надеяться на лучшее. Тем более для РКФ планка поднята, время на подготовку есть, а там посмотрим. В любом случае ни нас, ни вас плохой организацией не испугать, иммунитет
olyyk, а тотализатор наверное уже пора
Поделиться5808.07.2011 08:49:21
Копйте глубже выше - на небесах читают
Ну нет...., это уж слишком... .просто Россия выходит на современный уровень в собаководстве и не провести ЧМ или даже не желать провести .....это "вчерашний день"