Сидней, по-мойму, такой вольер не вариант вообще, лучше клетку.

Клетка однозначно. Из вальера выпрыгнет легко. У наших знакомых в Пушкино,соседский Бигль через калитку прыгает спокойно:-)

Сидней, почему клетку не хотите?
У меня щенки манеж высотой 70см к 3,5 месяцам научились перелезать))

Перелезет .....

Сидней, не делайте своих ошибок, пользуйтесь чужим опытом. Покупайте клетку и не выдумывайте себе дополнительных проблем. Гуляйте побольше по возможности перед тем, как будете закрывать. И он вполне себе спокойно будет в клеточке спать.
У меня большая клетка (по длинной стороне - 107см), ее вполне хватало обоим бигликам в детстве (закрывала по отдельности, было 2 клетки) и сейчас хватает, чтобы при необходимости закрыть их там вдвоем.
Будете оставлять там игрушки, какие-нибудь долгоиграющие вкусняшки. Будет, чем заняться, когда проснется.
Бегать по вольеру все равно нереально - 2-3 лишних шажочка, не более. А то, что он этот вольер перевернет, - 100%.
Я в свое время хотела увеличить биглю пространство, присоединив клетку к балкону. У меня нет балконного блока, то есть переход от комнаты к балкону - без двери. Так вот к соответствующей стене поставили клетку, в стену вмонтировали специальные крепления. На балкон запускалась собака (бигль-кобель-полгода ). Считалось, что он там может ходить, активничать на балконе, а при необходимости пойдет спать в клеточку. Чарушка решил, что балкон для активничанья ему мал. Несложным способом - толканием клетки от себя - штыри из стены были вырваны , клетка отодвинута, а собака снова наводила порядок в квартире - делала дизайнерские узоры в шторах, жрала итальянскую мебель, проверяла содержимое доступных тумб и т.д. После этого жалеть я Чарушку перестала, клетку поставила на постоянное место и закрыла. Порш первый год рос тоже в клетке. И ничего, оба выросли вполне нормальными, здоровыми и довольными.

Поддерживаю, наш тоже очень любит свою клетку. Покупайте, привыкнет быстро, но не забывайте класть туда самое вкусное для него!
У нашей примерный размер 90*60*70 (это 4 номер), места достаточно.

Можно маленькую комнату оборудовать под "детскую". Вынести оттуда всю нужную мебель и поставить там  для бигля кресло или смастерить домик со вторым этажом. Была бы фантазия и свободная комнатка

А вот как здорово клетки вписаны в интерьер!