Добрый день!
Хотим обратиться к вам за помощью и советом.
Ситуация такая:
полгода назад взяли чихуа, мальчика. Сейчас ему девять месяцев, весит полтора кило.
На прошлой неделе отважились взять бигля, которому три месяца, весит 6 кило.
Бигль веселый и игривый, но немного неуклюжий. Носится по квартире как конь, собирает все косяки.
Чихуа же изнеженный и к таким игрищам не привык.
Их первая встреча прошла удачно, понюхали друг друга, повиляли хвостами и разошлись. Но после первой совместной игры ситуация немного поменялась. Бигль начал активно играть, пару раз прыгнул на чихуа, и второй начал его жутко бояться. Проходит мимо него очень медленно, надеясь, что бигль не заметит, да и вообще перестал перемещаться по квартире. Мэл (бигль) начал замечать, что второй кобель его побаивается и убегает, и стал его притеснять: отбирает игрушки, не дает подойти к миске. Чихуа даже не пытается как то защищаться, поджимает уши и хвост и прибегает к нам. Боится Мэла как огня.

Первое время отгоняли бигля, защищая чихуа. Чихуахуа поднимали на руки, когда он начинал пищать, бигля наказывали. Сейчас понимаем, что это было ошибкой и возможно, из-за этого чихуахуа стал так сильно бояться бигля и почувствовал себя жертвой.
Сменили свою стратегию - пытаемся вообще никак не реагировать на игры бигля, не помогать чихуахуа, дескать, ничего страшного не происходит, бояться совершенно нечего. Но заканчивается тем, что бигль прыгает на чихуа, толкает его, прижимает лапами и мы не можем не вмешаться.
Пробовали разные варианты: пытались переводить внимание на что-то, использовать в качестве наказания ограничение пространства (купили большую клетку), физические наказания. Пробовали наказывать обоих, чтобы не было "жертвы". 

Посоветуйте, что можно предпринять в такой ситуации. Может у кого-то было что-то подобное.