Это был ПОЛНЫЙ на момент перевода вариант. Потом было добавлено только в часть, описывающую цвета. А вот в чем заключается неверность перевода, которая вводит людей в заблуждение, с удовольствием готов обсудить.

Я вас расстрою - оригинала на сайте РКФ прочитать нельзя, т.к. оригиналом стандарта в МКФ (т.е. FCI) является только стандарт породы страны происхождения, опубликованный на языке той самой страны. Поэтому то, что Вы считаете "оригиналом" на сайте РКФ, - это всего лишь другой перевод, возможно более удачный.

А по ЧЕМУ рост передается??? Просветите. Оределятся температурой и  влажностью воздуха, как пол у некоторых рептилий?

Ну тогда надо было посылать на сайт FCI, чтобы не было соблазна неоригинал по-русски читать.

Crom Hunter, а как же законы Менделя?    Он в свое время неплохо так "повеселился" с горошком (если я не ошибаюсь)...
Да, большинство конституциональных признаков не прикреплены к полу, но все же, рискну предположить, что от двух "высокорослых" биглей все-таки будут такие же "высокорослые" детки...

Отредактировано Василиса93 (06.02.2015 12:54:44)

А зачем, если и без меня уже вон как в других породах "вовсю пробуют" (видео из поста 680). Там заводчики сумели прекрасно вывести доминантную "линию" какой-либо мутации (мордочка, ушки и т.п.), либо сохранить рецессивную "линию", исключая из разведения доминантные. Только не всегда эти самые мутации шли на пользу породе...увы.
И еще, согласно все тому же Менделю (хотя, он все же работал над относительно простыми комбинациями "по фенотипу"...у гороха не так много вариаций его "внешности"), не обязательно совсем, что "нежелательный" (как тонко перекликается со стандартом породы) признак может проявиться в первом поколении. Может так случиться, что только во 2-м поколении этот самый "диссидент" выстрелит. Вообще,с генетикой знакома не понаслышке. Натаскивали в свое время в институте. Было интересно.
Очень интересен на этом фоне "естественный отбор". Когда, например, мама олененка (вид пятнистого оленя), у которой на попе (пардон) было большее количество светлых пятен, могла вырастить большее количество потомства, лишь потому, что малыш мог поспевать за ней в лесу, умело, таким образом, скрываясь от погони хищника, ориентируясь (снова пардон) на ее зад )) Теория расплывчата, но, с точки зрения генетики, вполне устойчива. Больше пятен - легче держать в плохопросматриваемой местности "ориентир2, дабы не потеряться и не отбиться. Ну я могу еще много примеров привести. Собственно, поэтому, наверное, у меня и вызвало интерес обсуждение данной темы (хотя, мы, разумеется, сильно отклонились от "экспертов"). 

Crom Hunter, отличное объяснение. Большое спасибо. Все четко и ясно.

Вот например, что нашлось:

"У черепах при более низких т-рах - самцы, при высоких - самки
у крокодилов, некоторых ящериц - наоборот.

У сухопутных черепах рода Testudo:
меньше 26 градусов - яйца обычно погибают
26-29,5 - все вылупившиеся самцы
29,5-31,5 - оба пола
32-34 - все самки
больше 34 - зародыши деформированы

У пятнистого эублефара (Eublepharis macularius)
26-27 - только самки
28-29 - оба пола
30-32 - доминируют самцы"

Про аксолотлей и связь между полом и температурой,увы, инфы что-то нигде нет 

OMG! т.е., может родится собака ВООБЩЕ без никакого роста???

Аксалотли не рептилии, прошу пардона, а амфибии.

Я никого никуда не посылал, просто объяснил россиянам России, что такое оригинал стандарта породы. 
"Не стоит прогибаться под изменчивый мир, пусть лучше он прогнется под нас!" (С)

. Василиса93,  у Вас,в профиле,возраст - 21 год.  Это когда же Вы поступили в институт, после детского сада?  

Василиса93, спасибо, за ответ.