Знаете, опишу ситуацию, которая сложилась у нас несколько месяцев назад, зимой, вдруг вам поможет наш опыт.
У нас дочка 7 лет и игривая бигледевочка 1.5 года.
Было так,что дочка сама её раззодоривала, потом бежала жаловаться, что Ладка царапает, напрыгивает, прикусывает.
Собаке говорили ай-ай, дочке пытались объяснить - в итоге ноль.
Общего между ними не было.
Потом пришлось несколько раз оставить их вдвоем на час, не больше.
Дочка звонила. плакала, что Лада Безобразничает.
На самом деле выглядело так: малая закрывалась от собаки в комнате, занималась своими делами, собаке обидно - она шкодит.
Папа, которого звонками и слезами выдернули с важной встречи, приехал, устроил разбор полётов:"Собаку купили тебе, не хочешь заниматься - найдем ей нормальную хозяйку"
После такого внушения дочка стала проявлять к собаке больше внимания. Потом  доня приболела+ случились каникулы - за две недели вместе они стали лучшими подружками, обвыклись, играют аккуратно, откуда что взялось. В общем, иерархию между собой распределили.
Доча думает, что она хозяйка, но я смотру собака-то, похоже, считает себя старше и ответственней.
Сейчас, если иду за дочкой в школу из дома, беру собаку, стоит сказать : "Идем за Дашей" - уже сидит у двери, дорогу знает, несётся, сядет у ворот школы на бетонный блок и ждет.
Обратно идут вместе, счастливы до невозможности.
Может есть шанс, дать детям самим выяснить отношения, естественно под вашим бдительным взглядом из-за угла, может наладят отношения.
Если уж решили точно - удачи малышу, хороших ручек

кошмар! что за тренер, который такое говорит?! Не пробовали его сменить?

Не кормить щена за такие проделки и на поводок(ну или клетка) Физ. наказание по моему не особенно эффективно.  Сочувствую вам...

Катя, но можно это в личном сообщении написать Евгении.
Евгения С, если действительно очень жаль расставаться с собакой и Вы готовы искать способ решения проблемы, за что Вам честь и хвала, то обратитесь здесь к опытным кинологам. Надеюсь, что Екатерина Кудряшова напишет Вам, к кому именно.

Я своего уже взрослым брал. Предыдущих хозяев не знал, пес потеряшка. Вообщем кот, точнее пес в мешке. Начал выяснять черты характера. Так корм из миски брать позволяет, в ванную мыться сам прыгает, попробуем дать кость, взять обратно позволяет, уши моем вообще без слов. Вообщем из недостатков по началу нашел только любовь к облаиванию некоторых прохожих (только работяг), привередливость в еде (ну очень узкий круг того чего едим) и требования постоянного внимания (хвостиком за мной, постоянно вкладывает в руку игрушки).

Как-то решил проверить его нюх. Сделал несколько прикосновений мясной костью к полу и спрятал кость под его лежак. Позвал к себе, дал понюхать руки указал на пол, Антонио начал работу. Менее чем за минуту он нашел кость и "выкопал" из под лежака. Принялся усердно грызть.  Я решил ее забрать. Вот тут он и показал свой характер. Вначале начал рычать, далее лаять, и чем ближе я к нему шел тем сильнее он лаял. Я отступил, по моему опыту за такие дела нужно немедленно наказывать, но как!?! Далее он схватил кость и перебрался на нашу кровать, что делать ему категорически запрещено. Я достал ремень и шлепнул им пару раз по креслу в 2-х метрах от кровати приказав "На место!!!". Лай становился сильнее и уже переходил в явные угрозы с бросками в мою сторону. Увидев, что ремень не помогает я достал пульверизатор для поливки цветов и начал его опрыскивать. Ситуация стала еще хуже, он начал отчайно рвать кость, мотай головой из стороны в стороны. Ситуация была очень явной. Пес точно давал понять, что именно он собирается здесь доминировать. За доли секунд я взялся за покрывало и обернул Антонио несколько раз, схватился за рот, и прижал к полу, где он прорычал минут 10. Я его не бил, не душил (хотя очень хотелось цапнуть мерзавца), просто пролежал с ним на полу, не дав сделать не одного движения. Постепенно рычание сменилось повизгиванием и поскуливанием. Домой вошла жена, я отпустил Антонио, он спрятался за нее. Пару часов лежал обиженный в коридоре, потом лег на открытом балконе, я стараясь не смотреть на него работал за компьютером, но четко видел как как он на меня поглядывает. Спустя 2 часа 20 минут после ссоры, очень медленно, несмотря в глаза с поджатым хвостом подошел ко мне и уткнулся в ноги, потом поднял мордаху и очень жалостно посмотрел и лизнул руки. Больше рычания я не слышал. На место идет с первого раза, уже просто пальцами щелкаю и на лежак показываю, он поднимается и идет.

Для меня собака это член моей семьи, а в семье бывает все. Бывают скандалы, бывает и непонимания. Но настоящая семья с этим обязательно справится. Вам я тоже советую не отчаиваться, а больше работать над собакой. Если "тренер" говорит наказывать, это не значит, что нужно наказывать, но может значит низкую квалификацию "кинолога". Прозвоните других, объясните ситуацию, думаю к вечеру наберете целый список рекомендаций. А за парня не бойтесь. Если вы найдете выход из такой щепетильной ситуации, сможете помощь и сыну и псу ужиться друг с другом, этот опыт будет куда более ценный и положительный, чем решение проблемы путем устранения.