Может что-нибудь болит? В другое время огрызается, или только как на ручки и мыть? Собака взрослая, если ничего не менялось и с поведением в других случаях проблем нет, то могу предположить, что где-то больно, когда берете на ручки. Расскажите подробнее, сами внимательнее отнеситесь к ситуации.

Попробуйте приучить, чтобы сам запрыгивал в ванну за кусочек.

Тут не очень поняла. Поведение изменилось с появлением хорька? Или просто последние три недели?

Нашему 2 года. В детстве так и не смогли приучить вести себя тихо в ванной. В ванну запрыгивает, лапы по очереди и мыть и вытирать дает, но при этом гавкает, рычит и порой огрызается. Ему просто не нравится сама процедура.

А Витка у меня взяла манеру прятаться под стул, уже взрослая, но так и прячется. Приходит с прогулки и под стул, пока ее оттуда не вытащишь. Хорошо, что хоть агрессия нам не свойственна. Но тоже мытье почему-то не нравится, хотя в реке купалась летом с удовольствием.

Присоединяюсь. Может, недавно что-то произошло в ванной, что его напугало? Он не подскальзывался в ней, не падал больно?

Я тоже думаю, что не с проста! Либо что-то болит, либо может вода слишком горячая или наоборот..Гранд у нас любит водичку погорячее, а когда более прохладная-начинает метаться, но достоинство дает мыть только тепленькой водичкой Сейчас началось более холодное время года, по идее мыть лапы горячей водой не рекомендуется-читала, что собам не приятно (тоже самое, если замерзсшие руки горячей водой мыть).

Маловероятно что у вашего биглика что то болит Просто ему не нравится мыть лапы, видимо до этого он терпел а сейчас решил это показать.У нас делает так почти всю жизнь,ну с лет 2-х так начал делать точь в точь   прям читала и диву давалось просто 100 % как вы Светл@на написали.Думала что это только мы такие лапы не любим мыть а оказывается и другие есть))) Наш Рычит именно в момент поднятия и до того как несем и ставим его в ванну потом как шелковый а чтоб поднять это такого труда стоит он весь свой вес упирает в пол разваливается пузом кверху и ни в какую  не хочет мыть лапы)))))))))))))

Да вы что! Большинство собак очень не любят, когда дотрагиваются до их лап. А уж мытье - это вообще грубое насилие.   Потому и приходится приучать их с детства ко всяким подобным процедурам.
Светл@на,
А если мыть лапы, не "беря на ручки", в тазу? тоже рычит? Проверьте, что именно ему не нравится, процесс мытья или процесс поднятия на руки?

Shpor,
мы тоже долго привыкали к мытью лап..и выскакивала и выкручивалась, но раз за разом, вкусняшка за вкусняшкой - она и смирилась..
хотя любовь к воде так и не прорезалась..перебирает лапами, как конь в стойле, и главный враг в ванной - это полотенце, которым лапы вытираем))

Tasha, спасибо большое! 
Нашла полезное для себя и от души посмеялась!
Простите за  , но когда читала мужу кое-какие цитата, то он, нежно обнимая биглю в постели (нашей, разумеется, уже общей с биглей Басей и кошкой Тузикой), ответил, обращаясь к биглюшке: Если бы я знал, что ты такая с..а, ни за что бы не согласился тебя взять!